STAHL CraneSystems GmbH

14.02.2012

Ponts de maintenance – performance sur demande
Les travaux de maintenance sur des réservoirs de GNL requièrent une technique à laquelle on puisse se fier à 100 pour cent. Certes, le GNL sous sa forme liquide n’est ni inflammable, ni toxique et donc relativement inoffensif. Mais il s’évapore et est hautement explosible. Par conséquent, l’ensemble du terminal GATE est soumis à des prescriptions très strictes en matière de protection contre les explosions – de même que la technique des ponts mise en œuvre.
Les palans à câble de STAHL CraneSystems utilisés répondent à ces spécifications. Des appareils de levage spéciaux pour GNL sont employés pour soulever les précieuses pompes de gaz liquéfié. Chacun des trois palans est équipé de deux tambours à câble entraînés séparément, d’une capacité de charge respective de 2400 kg. L’exécution double garantit la sécurité de fonctionnement, même dans le cas improbable d’une rupture de câble. Sur chaque réservoir est montée une potence supplémentaire dotée de palans à câble antidéflagrants du type SH 30 ex. Ces ponts auxiliaires d’une capacité de charge de 150 kg aident à transporter des outils et de petits composants sur la plate-forme des réservoirs.

Compétence dans la protection contre les explosions
Leader du marché dans la technique des ponts roulants antidéflagrants, STAHL CraneSystems propose l’offre la plus large au monde d’appareils de levage et de composants de ponts. Les produits sont certifiés selon le schéma ATEX ou IECEx. Une documentation sans lacunes va de soi. STAHL CraneSystems offre, spécialement pour le secteur du GNL, des appareils de levage spécifiques, qui sont désormais mis en œuvre dans de nombreuses installations aux quatre coins du monde. Le marché du GNL boome: les livraisons de gaz liquéfié vers l’Europe ont augmenté continuellement ces dernières années – en 2010, le gaz consommé en Europe a été acheminé par bateau pour près de 16 pour cent. 

	Figure 1: Le terminal GATE dans le port de Rotterdam est constitué de trois réservoirs de GNL d’une capacité totale de 540.000 m³ de gaz liquéfié.
	Figure 2: Sur chacun des réservoirs est monté un pont de maintenance qui permet d’extraire la pompe du réservoir et en outre de la déposer à côté.
	Figure 3: Les appareils de levage spéciaux pour GNL de STAHL CraneSystems sont certifiés ATEX et donc homologués pour l’utilisation dans un secteur explosible.
	Figure 4: L’exécution redondante garantit la sécurité de fonctionnement même en cas de défaillance de l’un des palans.
	Figure 5: Le capotage protège l’appareil de levage du vent et de la pluie.
	Figure 6: Des dizaines d’années d’expérience dans la protection contre les explosions et la construction de ponts roulants font de STAHL CraneSystems un partenaire prisé pour de grands projets internationaux.
	Figure 7: Ces ponts auxiliaires équipés de palans à câble du type SH 30 ex sont homologués pour la zone antidéflagrante 2. Un frein de palan à desserrage manuel vous permet de déposer la charge en toute sécurité, même en cas de coupure de courant.